{"id":57645,"date":"2026-09-02T14:34:20","date_gmt":"2026-09-02T20:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tileletter.com\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/"},"modified":"2026-09-02T15:35:29","modified_gmt":"2026-09-02T21:35:29","slug":"un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/","title":{"rendered":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland"},"content":{"rendered":"\n
Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito.<\/p>\n\n
La econom\u00eda no le dio precisamente una buena bienvenida en 2009. Sus herramientas eran una furgoneta, una sierra para azulejos y un pr\u00e9stamo de su hermano para sacarse la licencia de la Junta de Contratistas de la Construcci\u00f3n (CCB), todo ello impulsado por su ganas de labrarse un futuro profesional. <\/p>\n\n
Aparte de su destreza con los azulejos, Trexel aport\u00f3 un amplio abanico de habilidades y experiencia: m\u00e1s de una d\u00e9cada dedic\u00e1ndose a organizar eventos, crear arte y aprender por su cuenta dise\u00f1o gr\u00e1fico y marketing. Hered\u00f3 la creatividad de su madre, que es artista, y el ojo para los detalles de su padre, que es perfeccionista. Junto con su \u00e9tica de trabajo t\u00edpica del Medio Oeste \u2014y un \u00absaludable miedo al fracaso\u00bb\u2014, se lanz\u00f3 de lleno al camino de \u00abcrear algo m\u00e1s grande que yo mismo\u00bb, explic\u00f3. <\/p>\n\n
Se entregaba a fondo en cada trabajo, incluso mientras se hac\u00eda un hueco en el mercado. \u00abHice tarjetas de visita, cre\u00e9 una p\u00e1gina web y puse anuncios en publicaciones locales\u00bb, dijo. \u00abNo sab\u00eda mucho sobre azulejos ni sobre el sector, solo lo que me ense\u00f1aron durante mis cinco a\u00f1os de aprendizaje, pero lo di todo\u00bb. No llegu\u00e9 a conocer bien el sector ni a entenderlo en profundidad hasta, probablemente, 2012 m\u00e1s o menos, cuando conoc\u00ed a William White, de ARDEX, quien me present\u00f3 a algunos de los principales profesionales locales del sector de los azulejos, como Dirk Sullivan y Jason McDaniel. <\/p>\n\n
\u00abCreo que lo que me distingue es mi gran empe\u00f1o, mi honestidad y mi atenci\u00f3n al detalle\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. \u00abCuando empec\u00e9 a formar un equipo, lo que nos diferenciaba era la cultura. Siempre se me ha dado bien formar equipos y crear redes de contactos\u00bb. <\/p>\n\n
Hoy en d\u00eda, Level Plane se dedica a proyectos residenciales de alta gama, trabajando principalmente como subcontratista para empresas constructoras generales. Entre los trabajos de la empresa se incluyen nichos a medida, cortes a inglete, formatos grandes, algunos paneles finos, mosaicos, azulejos hechos a mano, zellige y azulejos de dise\u00f1o de \u00faltima tendencia. Level Plane tambi\u00e9n ofrece un servicio de dise\u00f1o propio a sus clientes y cuenta con una sala de exposici\u00f3n para los dise\u00f1adores con los que colabora. <\/p>\n
\nTrexel dise\u00f1\u00f3 e instal\u00f3 esta pieza para el due\u00f1o del restaurante Kachka hace cinco a\u00f1os. \u00c9l mismo se encarg\u00f3 de conseguir el lat\u00f3n y encarg\u00f3 una incrustaci\u00f3n de lat\u00f3n cortada con chorro de agua para las letras; despu\u00e9s, remat\u00f3 este proyecto \u00fanico y complejo con lechada epoxi. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
NTCA<\/h3>\n\n
Al cabo de unos cinco a\u00f1os, Trexel se uni\u00f3 a la NTCA. El apoyo de sus nuevos compa\u00f1eros ayud\u00f3 a impulsar su empresa. Considera a Sullivan una especie de mentor, y asistir a las ferias del sector le permiti\u00f3 conocer a m\u00e1s figuras destacadas del mundo de los azulejos. <\/p>\n\n
\u00abHabl\u00e9 por tel\u00e9fono con Brad Denny, a quien por fin pude conocer en persona en Tile Solutions Plus el a\u00f1o pasado\u00bb, dijo. \u00abHe asistido a muchos cursos de formaci\u00f3n y he establecido contactos con un mont\u00f3n de gente. La NTCA me ha apoyado mucho en el crecimiento de mi empresa y en mi evoluci\u00f3n como instalador de azulejos hasta llegar a donde est\u00e1 ahora mi empresa\u00bb. Trexel se ha convertido recientemente en embajador de la NTCA para su regi\u00f3n. <\/p>\n\n
Trexel cuenta con un instalador de azulejos certificado (CTI) en su plantilla: Dennis Lynch (CTI n.\u00ba 788). Trexel ha decidido recientemente aparecer en la web de CTI y est\u00e1 tramitando la certificaci\u00f3n para el resto de su equipo. Ha organizado dos ex\u00e1menes de CTI en el almac\u00e9n de Level Plane, y hay m\u00e1s en marcha, al igual que los programas de formaci\u00f3n de la NTCA. <\/p>\n\n
Trexel se toma muy en serio su negocio, tanto por los clientes como por los empleados. Uno de sus mayores retos ha sido \u00abmantener a todo el mundo contento y crear un ambiente que permita retener a instaladores de calidad y a una plantilla din\u00e1mica\u00bb, dijo. <\/p>\n\n
\u00abEs algo a lo que hay que prestar atenci\u00f3n y en lo que hay que trabajar cada d\u00eda\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. \u00abTodo el mundo tiene la opci\u00f3n de formar parte de lo que estamos haciendo, as\u00ed que tengo que hacer que sea algo especial\u00bb. <\/p>\n\n
Tambi\u00e9n le cuesta mucho fijar los precios, ya que intenta encontrar el equilibrio entre seguir siendo competitivo para mantener ocupados a sus equipos y ser rentable para pagarles bien y que el negocio vaya bien. Y tambi\u00e9n se ha esforzado por mejorar en la gesti\u00f3n de los horarios. \u00abLas fechas de inicio cambian constantemente, siempre hay retrasos y es una lucha diaria\u00bb, dijo. <\/p>\n\n
Dicho esto, parece que 2026 va a ser uno de los a\u00f1os m\u00e1s importantes para Trexel. Hace cuatro a\u00f1os, se convirti\u00f3 en socio fabricante autorizado de RodKat (que opera bajo el nombre comercial de Pacific Foam Custom Shower Solutions). Hace tres a\u00f1os, las operaciones de Trexel se trasladaron a un almac\u00e9n de 10.000 pies cuadrados para desarrollar un nuevo modelo de negocio. Este a\u00f1o, ha abierto una sala de exposici\u00f3n de azulejos y un estudio de dise\u00f1o junto a su tienda de herramientas y art\u00edculos diversos para colaborar con contratistas generales, instaladores de azulejos y la comunidad de arquitectos y dise\u00f1adores en el dise\u00f1o y la adquisici\u00f3n de azulejos. Adem\u00e1s de contar con nuevo personal y de invertir en nuevos sistemas para mantener la organizaci\u00f3n y la eficacia, este a\u00f1o la empresa ha firmado algunos de sus contratos m\u00e1s importantes hasta la fecha.<\/p>\n\n
Lo que le llena a Trexel estos d\u00edas \u00abes conocer y conectar con tanta gente interesante e inspiradora, descubrir c\u00f3mo viven sus vidas y c\u00f3mo llevan sus negocios\u00bb, dijo. Le encanta compartir historias y experiencias, encontrar puntos en com\u00fan y forjar amistades y relaciones duraderas. <\/p>\n\n
\u00abTambi\u00e9n me encanta ver c\u00f3mo evoluciona e innova el sector de los azulejos para resolver problemas y hacer que este negocio sea m\u00e1s f\u00e1cil y rentable\u00bb, dijo. \u00abHay gente realmente brillante en el sector. Siempre me ha fascinado, pero cada vez me fascina m\u00e1s a medida que me voy adentrando en \u00e9l. Tambi\u00e9n disfruto de las muchas facetas del sector de los azulejos que puedes explorar y en las que puedes expandir tu negocio, como la fabricaci\u00f3n, la venta al por menor y la distribuci\u00f3n, el dise\u00f1o, las salas de exposici\u00f3n y la venta de azulejos\u00bb. <\/p>\n\n\nEsta instalaci\u00f3n de sala de juegos de 2010 supuso un dise\u00f1o complejo, detalles muy elaborados, productos nuevos y un plazo muy ajustado.<\/em><\/em> <\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nDaltile dise\u00f1\u00f3 y mont\u00f3 el patr\u00f3n de los propietarios en l\u00e1minas de 12\u201d \u00d7 24\u201d, lo que requiri\u00f3 una instalaci\u00f3n meticulosa que empez\u00f3 con el trazado de una cuadr\u00edcula sobre el patr\u00f3n.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nTrexel se encarg\u00f3 \u00e9l mismo de toda la preparaci\u00f3n de las superficies, impermeabiliz\u00f3 el espacio, instal\u00f3 placas de cemento, prepar\u00f3 las paredes para la fontaner\u00eda, domin\u00f3 el uso de la lechada epoxi, busc\u00f3 informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar nuevos productos y dirigi\u00f3 a un peque\u00f1o equipo en el proceso de aplicaci\u00f3n de la lechada.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n
Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito. La econom\u00eda no le dio precisamente una buena bienvenida en 2009. Sus herramientas eran una furgoneta, una […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":57647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1743],"tags":[1869,1867,1868],"class_list":["post-57645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-miembro-destacado","tag-erik-trexel","tag-miembro-destacado","tag-nivelacion-de-baldosas-y-piedra"],"yoast_head":"\n
Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland - TileLetter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TileLetter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T20:34:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T21:35:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lesley Goddin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tileletter\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tileletter\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lesley Goddin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lesley Goddin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae\"},\"headline\":\"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland\",\"datePublished\":\"2026-09-02T20:34:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T21:35:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/\"},\"wordCount\":1294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg\",\"keywords\":[\"Erik Trexel\",\"Miembro destacado\",\"Nivelaci\u00f3n de baldosas y piedra\"],\"articleSection\":[\"Miembro destacado\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/\",\"name\":\"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland - TileLetter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T20:34:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T21:35:29+00:00\",\"description\":\"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg\",\"width\":650,\"height\":650,\"caption\":\"Erik Trexel (a la derecha) junto a Dirk Sullivan, de Hawthorne Tile, tambi\u00e9n miembro de la NTCA.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/tileletter-la-revista-lider-del-sector-de-la-colocacion-de-azulejos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"TileLetter\",\"description\":\"The industry's leading tile installation magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TileLetter Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/TileLetter-black_large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/TileLetter-black_large.png\",\"width\":1401,\"height\":272,\"caption\":\"TileLetter Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TileLetterMagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/tileletter\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tileletter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/tile-letter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClX8UET5gio13a3_A2QNvqg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae\",\"name\":\"Lesley Goddin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"caption\":\"Lesley Goddin\"},\"description\":\"Lesley Goddin has been writing and journaling since her first diary at age 11. Her journey has taken her through a career in publishing and publicity, landing her the editor position of TileLetter and its special publications in 2006. Her goal is to educate, inspire, recognize and encourage those in the tile industry -- especially the tile and stone contractor.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/author\\\/lesley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland - TileLetter","description":"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland","og_description":"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.","og_url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/","og_site_name":"TileLetter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/","article_published_time":"2026-09-02T20:34:20+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T21:35:29+00:00","og_image":[{"width":650,"height":650,"url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lesley Goddin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@tileletter","twitter_site":"@tileletter","twitter_misc":{"Escrito por":"Lesley Goddin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/"},"author":{"name":"Lesley Goddin","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/person\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae"},"headline":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland","datePublished":"2026-09-02T20:34:20+00:00","dateModified":"2026-09-02T21:35:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/"},"wordCount":1294,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg","keywords":["Erik Trexel","Miembro destacado","Nivelaci\u00f3n de baldosas y piedra"],"articleSection":["Miembro destacado"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/","name":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland - TileLetter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg","datePublished":"2026-09-02T20:34:20+00:00","dateModified":"2026-09-02T21:35:29+00:00","description":"Erik Trexel, de Level Plane Tile and Stone, en Portland (Oreg\u00f3n), tuvo un comienzo dif\u00edcil con su empresa, pero contaba con un mont\u00f3n de habilidades que supo aprovechar para montar un negocio de colocaci\u00f3n de azulejos de \u00e9xito, y atribuye a la Asociaci\u00f3n Nacional de Contratistas de Azulejos (NTCA) el haberle ayudado a crecer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_Erik-Trexel-and-Dirk-Sullivan.jpg","width":650,"height":650,"caption":"Erik Trexel (a la derecha) junto a Dirk Sullivan, de Hawthorne Tile, tambi\u00e9n miembro de la NTCA."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-amplio-abanico-de-habilidades-da-lugar-a-un-modelo-de-negocio-solido-para-una-empresa-de-alicatado-de-portland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/tileletter-la-revista-lider-del-sector-de-la-colocacion-de-azulejos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un amplio abanico de habilidades da lugar a un modelo de negocio s\u00f3lido para una empresa de alicatado de Portland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/","name":"TileLetter","description":"The industry's leading tile installation magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization","name":"TileLetter Magazine","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TileLetter-black_large.png","contentUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TileLetter-black_large.png","width":1401,"height":272,"caption":"TileLetter Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/","https:\/\/x.com\/tileletter","https:\/\/www.instagram.com\/tileletter\/","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/tile-letter\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClX8UET5gio13a3_A2QNvqg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/person\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae","name":"Lesley Goddin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","url":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","contentUrl":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","caption":"Lesley Goddin"},"description":"Lesley Goddin has been writing and journaling since her first diary at age 11. Her journey has taken her through a career in publishing and publicity, landing her the editor position of TileLetter and its special publications in 2006. Her goal is to educate, inspire, recognize and encourage those in the tile industry -- especially the tile and stone contractor.","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/author\/lesley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57645"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57665,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57645\/revisions\/57665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_entryway-mosaic.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_arcade-mosaic.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_arcade-mosaic-in-progress.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0926Member-LevelPlane_arcade-mosaic-with-light.jpg\")