{"id":58254,"date":"2026-10-03T08:44:06","date_gmt":"2026-10-03T14:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tileletter.com\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/"},"modified":"2026-10-05T06:24:06","modified_gmt":"2026-10-05T12:24:06","slug":"un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/","title":{"rendered":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de \u00abArtisan\u00bb de este mes es un relato \u00e9pico \u2014\u00bfme atrever\u00eda a decir que una odisea?\u2014 sobre la restauraci\u00f3n de un monumental mural de mosaico en Lincoln, Nebraska.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1955, el artista de Omaha Leonard Thiessen, junto con Bill J. Hammon, dise\u00f1\u00f3 e instal\u00f3 un mural en el auditorio del Pershing Center de Lincoln. A lo largo de los a\u00f1os, este recinto acogi\u00f3 conciertos, eventos deportivos, graduaciones, representaciones teatrales y mucho m\u00e1s, y el mural representaba una selecci\u00f3n de esos momentos especiales. Cuando el Pinnacle Bank Arena sustituy\u00f3 al auditorio, se decidi\u00f3 derribar el edificio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el mural despertaba un gran cari\u00f1o. Se cre\u00f3 la Junta para la Reinstalaci\u00f3n del Mural de Pershing con el objetivo de conservarlo, presidida por Liz Shea-McCoy, una figura clave en el mundo del arte de Nebraska y toda una experta en recaudar fondos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primer paso fue quitar todos los azulejos. Este trabajo se financi\u00f3 exclusivamente con donaciones p\u00fablicas. El contratista Michael McCollough se uni\u00f3 a la junta directiva, y su empresa se encarg\u00f3 de quitar los azulejos, pegando cinta adhesiva en la superficie frontal de los azulejos en secciones de 1 pie cuadrado y desprendi\u00e9ndolos de la pared con un martillo perforador equipado con una broca de pala. Estas secciones se trasladaron a l\u00e1minas de contrachapado de 4\u2019 x 8\u2019 para guardarlas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La siguiente fase consisti\u00f3 en limpiar el adhesivo de la parte trasera de las baldosas y conservarlas. \u00a1Las mujeres al rescate! Angie Hern\u00e1ndez y Elizabeth Meza, las esposas de dos de los peones de hormig\u00f3n de McCollough, se pasaron dos a\u00f1os quitando mec\u00e1nicamente la lechada y el adhesivo de las baldosas con alicates y una amoladora de banco equipada con un disco para piedra, todo ello sin alterar el preciado dise\u00f1o de las baldosas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steve Meyer, el due\u00f1o de un almac\u00e9n de la zona, don\u00f3 10 000 pies cuadrados de espacio de almac\u00e9n para albergar el mural. <\/p>\n\n<h3 id=\"h-enter-superboy-construction\" class=\"wp-block-heading\">Entra en Superboy Construction<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"650\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Layout.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58250 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 493px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 493\/650;object-fit:cover;width:325px;height:325px\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Layout.png 493w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Layout-228x300.png 228w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Layout-319x420.png 319w\" data-sizes=\"(max-width: 493px) 100vw, 493px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mural dispuesto en el suelo del almac\u00e9n durante la fase de organizaci\u00f3n, para asegurarnos de que cada azulejo est\u00e9 en su sitio.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, segu\u00eda la b\u00fasqueda de un instalador que se comprometiera con el proyecto. El proyecto necesitaba a alguien dispuesto a asumir el riesgo y que contara con un equipo lo suficientemente grande como para terminar el trabajo en un plazo relativamente corto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u00e1 por agosto de 2025, McCollough se puso en contacto con Luke Holle, due\u00f1o de Superboy Construction en Lincoln. Aunque Superboy se dedicaba casi exclusivamente a trabajos de alicatado en grandes viviendas de lujo y proyectos comerciales, Holle nunca se hab\u00eda enfrentado a nada parecido antes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPero tengo un equipo muy bueno, con entre cuatro y siete suplentes disponibles; unos instaladores con mucho talento y unos ayudantes estupendos\u00bb, dijo Holle. \u00ab\u00c9ramos j\u00f3venes y ten\u00edamos energ\u00eda y ambici\u00f3n\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. Cre\u00eda que, si su equipo consegu\u00eda adaptar el proyecto a la forma a la que estaban acostumbrados, la instalaci\u00f3n no ser\u00eda tan complicada.  <\/p>\n\n<h3 id=\"h-innovation-to-desheet-and-resheet-the-tiles\" class=\"wp-block-heading\">Una innovaci\u00f3n para quitar y volver a colocar las baldosas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primer avance se produjo cuando Holle se dio cuenta de que hab\u00eda que separar todas las baldosas de las l\u00e1minas, ya que no consegu\u00edan que las piezas del mural quedaran bien alineadas. As\u00ed que seis trabajadores empezaron a despegar las baldosas de las l\u00e1minas existentes, una por una. \u00abNi siquiera conseguimos terminar una sola placa en todo el d\u00eda\u00bb, coment\u00f3.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holle y su primo Dan desarrollaron entonces un sistema de mesa con una \u00abpista tan ancha como una l\u00e1mina y una manivela que enrollaba el pl\u00e1stico existente, hac\u00eda pasar las l\u00e1minas de azulejos y las expulsaba sueltas al final de la m\u00e1quina\u00bb. Esta innovaci\u00f3n les permiti\u00f3 separar todo el mural en menos de cuatro semanas, dejando 800 000 pies cuadrados de baldosas sueltas de 1 pulgada por 1 pulgada esparcidas por el suelo del almac\u00e9n sobre trozos de madera contrachapada de 4 pies por 8 pies.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego vino el proceso de recorte de las l\u00e1minas. Usando un m\u00e9todo que desarrollaron Hern\u00e1ndez y Meza, el equipo cre\u00f3 plantillas m\u00e1s precisas, fresadas en aluminio, que encajaban 144 baldosas en un cuadrado para crear l\u00e1minas listas para instalar. Estas se volvieron a fresar varias veces para compensar las ligeras discrepancias en el tama\u00f1o de las baldosas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta nueva m\u00e1quina permit\u00eda a los trabajadores coger 144 azulejos, colocarlos en el soporte y fijarlos en l\u00e1minas con cinta para azulejos de mosaico de LDPE. Este proceso tan eficiente permiti\u00f3 volver a colocar todo el mural en l\u00e1minas en aproximadamente un mes y cortarlo en secciones de 4\u2019 x 8\u2019. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"650\" data-id=\"58248\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58248 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting.png 299w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting-138x300.png 138w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting-193x420.png 193w\" data-sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 299px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 299\/650;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"650\" data-id=\"58246\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Resheeting.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58246 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Resheeting.png 299w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Resheeting-138x300.png 138w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Resheeting-193x420.png 193w\" data-sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 299px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 299\/650;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"650\" data-id=\"58247\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting02.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58247 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting02.png 299w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting02-138x300.png 138w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Desheeting02-193x420.png 193w\" data-sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 299px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 299\/650;\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El azulejo original que se us\u00f3 para el borde inclu\u00eda casi todos los colores del mural, dijo Holle. Se decidi\u00f3 reducir un poco el borde, tanto para que encajara mejor en el nuevo muro de hormig\u00f3n donde se instalar\u00eda el mural como para rellenar los azulejos que faltaban y as\u00ed mantener la integridad del dise\u00f1o. Estos azulejos originales eran una mezcla de porcelana y cer\u00e1mica de la empresa Cambridge Tile, con sede en Nebraska, que acab\u00f3 traslad\u00e1ndose a Cincinnati pero que ya no existe. Gracias a que se decidi\u00f3 reducir el borde solo un poquito, solo hubo que sustituir alrededor del 2 % de los azulejos por una mezcla de azulejos de Maven Tile and Stone LLC, de Lincoln.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo quit\u00f3 las l\u00e1minas pegadas con cinta adhesiva de la madera contrachapada y las coloc\u00f3 en el suelo para ver c\u00f3mo encajar\u00eda el mural y qu\u00e9 tama\u00f1o tendr\u00eda. Determinaron el centro del mural y, a continuaci\u00f3n, etiquetaron las baldosas con un sistema de letras y n\u00fameros en tramos de entre 14\u2019 y 15\u2019, de abajo hacia arriba, para adaptarse a los 16\u2019 de ancho de la plataforma elevadora. El proceso consist\u00eda en: etiquetar, mover la plataforma y repetir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se etiquet\u00f3 la baldosa de arriba de cada pila y se tuvo cuidado de que todas las pilas estuvieran orientadas en la misma direcci\u00f3n. Cada nueve hileras se met\u00edan en una caja de transporte y luego se cargaban en un remolque para llevarlas a la obra y empezar con la instalaci\u00f3n. <\/p>\n\n<h3 id=\"h-the-installation\" class=\"wp-block-heading\">La instalaci\u00f3n<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"650\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mockup.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58249 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 299px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 299\/650;object-fit:cover;width:325px;height:325px\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mockup.png 299w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mockup-138x300.png 138w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mockup-193x420.png 193w\" data-sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Volver a colocar las baldosas sin l\u00e1mina sobre la l\u00e1mina de madera contrachapada de la plataforma de trabajo.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En abril de 2026, el equipo empez\u00f3 a instalar el mural de 38\u2019 x 140\u2019 en un muro de hormig\u00f3n orientado al sur en Wayuka Park, una zona del cementerio estatal que se estaba acondicionando como espacio para festivales art\u00edsticos, con escenario y zonas ajardinadas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mural restaurado quedar\u00eda un poco m\u00e1s peque\u00f1o que el original debido al borde simplificado y a las juntas de lechada m\u00e1s ajustadas. El equipo utiliz\u00f3 una enorme plataforma elevadora de tijera proporcionada por McCullough, a la que se le a\u00f1adi\u00f3 una barandilla para que pudieran trabajar entre esta y la pared. El equipo atornill\u00f3 un soporte para l\u00e1ser en la pared de hormig\u00f3n cada tres hileras, lo que les permiti\u00f3 nivelar hasta la parte superior de la tercera hilera quitando el soporte y coloc\u00e1ndolo en la siguiente l\u00e1mina, justo donde hab\u00eda estado el l\u00e1ser.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, al equipo le pareci\u00f3 que hac\u00eda menos calor trabajar por la noche, as\u00ed que optaron por trabajar de noche durante cuatro cursos. Esto tambi\u00e9n les ayud\u00f3 a manejar con m\u00e1s facilidad los materiales de fraguado r\u00e1pido. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un problema curioso que not\u00f3 el equipo fue que las juntas tend\u00edan a expandirse o contraerse durante la instalaci\u00f3n. Se descubri\u00f3 que la pared de 50\u2019 era ligeramente convexa. Mantener la nivelaci\u00f3n horizontal fue m\u00e1s f\u00e1cil, pero conseguir la nivelaci\u00f3n vertical result\u00f3 m\u00e1s complicado. Pero el equipo se las apa\u00f1\u00f3 y el mural qued\u00f3 precioso.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plena instalaci\u00f3n, el almac\u00e9n se inund\u00f3 y una secci\u00f3n de 8\u2019 a la izquierda del mural se moj\u00f3. Esto afect\u00f3 a la adherencia de la cinta adhesiva y, para intentar que no se despegara, el equipo la fij\u00f3 con una pistola de calor. \u00abLo manejamos como si fuera una bomba\u00bb, dijo Holle. \u00abRez\u00e1bamos mientras manej\u00e1bamos [esas secciones]\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake Swoboda, representante t\u00e9cnico de ARDEX para el Medio Oeste, fue de gran ayuda para Superboy Construction. El equipo utiliz\u00f3 productos de ARDEX para todo el proyecto: el compuesto de impermeabilizaci\u00f3n r\u00e1pida y aislamiento de grietas ARDEX 8+9&#x2122;; el mortero flexible de fraguado r\u00e1pido para baldosas y piedra ARDEX X90 OUTDOOR&#x2122; MicroteC3; y la lechada flexible con arena de fraguado r\u00e1pido ARDEX FL&#x2122;. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los trabajadores de Superboy que recrearon el mural en su nueva ubicaci\u00f3n estaban: Luke Holle, Dan Holle, Hunter Cole, Ethan Radenslaben, Tyler Vanderslice, Bentley Johnson, Bryan Bernard y Eli Bryan.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los medios locales estuvieron presentes el 17 de julio cuando Luke Holle coloc\u00f3 la \u00faltima secci\u00f3n del mural. Fue una gran fiesta en la que las familias asistieron al evento y la comunidad disfrut\u00f3 de un mural muy querido al que se le hab\u00eda dado una nueva vida. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"469\" data-src=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mural.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-58251 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mural.png 650w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mural-300x216.png 300w, https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Mural-582x420.png 582w\" data-sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 650px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 650\/469;\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de \u00abArtisan\u00bb de este mes es un relato \u00e9pico \u2014\u00bfme atrever\u00eda a decir que una odisea?\u2014 sobre la restauraci\u00f3n de un monumental mural de mosaico en Lincoln, Nebraska. En 1955, el artista de Omaha Leonard Thiessen, junto con Bill J. Hammon, dise\u00f1\u00f3 e instal\u00f3 un mural en el auditorio del Pershing Center de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":58255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1800],"tags":[1793,2229],"class_list":["post-58254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artesano","tag-artesano","tag-superboy-construction-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os - TileLetter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de \u00abArtisan\u00bb de este mes es un relato \u00e9pico \u2014\u00bfme atrever\u00eda a decir que una odisea?\u2014 sobre la restauraci\u00f3n de un monumental mural de mosaico en Lincoln, Nebraska. En 1955, el artista de Omaha Leonard Thiessen, junto con Bill J. Hammon, dise\u00f1\u00f3 e instal\u00f3 un mural en el auditorio del Pershing Center de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TileLetter\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T14:44:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T12:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lesley Goddin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tileletter\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tileletter\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lesley Goddin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lesley Goddin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae\"},\"headline\":\"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os\",\"datePublished\":\"2026-10-03T14:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T12:24:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/\"},\"wordCount\":1559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/1026Artisan_Superboy-team.png\",\"keywords\":[\"Artesano\",\"Superboy Construction\"],\"articleSection\":[\"Artesano\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/\",\"name\":\"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os - TileLetter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/1026Artisan_Superboy-team.png\",\"datePublished\":\"2026-10-03T14:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T12:24:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/1026Artisan_Superboy-team.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/1026Artisan_Superboy-team.png\",\"width\":650,\"height\":430,\"caption\":\"El equipo a tiempo completo de Superboy Construction: (de izquierda a derecha) Luke Holle, Hunter Cole, Tyler Vanderslice, Ethan Radenslaben, Dan Holle, Bentley Johnson y Bryan Bernard.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/tileletter-la-revista-lider-del-sector-de-la-colocacion-de-azulejos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"TileLetter\",\"description\":\"The industry&#039;s leading tile installation magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TileLetter Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/TileLetter-black_large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/TileLetter-black_large.png\",\"width\":1401,\"height\":272,\"caption\":\"TileLetter Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TileLetterMagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/tileletter\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tileletter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/tile-letter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClX8UET5gio13a3_A2QNvqg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae\",\"name\":\"Lesley Goddin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/27120402\\\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg\",\"caption\":\"Lesley Goddin\"},\"description\":\"Lesley Goddin has been writing and journaling since her first diary at age 11. Her journey has taken her through a career in publishing and publicity, landing her the editor position of TileLetter and its special publications in 2006. Her goal is to educate, inspire, recognize and encourage those in the tile industry -- especially the tile and stone contractor.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tileletter.com\\\/es\\\/author\\\/lesley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os - TileLetter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os","og_description":"La historia de \u00abArtisan\u00bb de este mes es un relato \u00e9pico \u2014\u00bfme atrever\u00eda a decir que una odisea?\u2014 sobre la restauraci\u00f3n de un monumental mural de mosaico en Lincoln, Nebraska. En 1955, el artista de Omaha Leonard Thiessen, junto con Bill J. Hammon, dise\u00f1\u00f3 e instal\u00f3 un mural en el auditorio del Pershing Center de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/","og_site_name":"TileLetter","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/","article_published_time":"2026-10-03T14:44:06+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T12:24:06+00:00","og_image":[{"width":650,"height":430,"url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png","type":"image\/png"}],"author":"Lesley Goddin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@tileletter","twitter_site":"@tileletter","twitter_misc":{"Escrito por":"Lesley Goddin","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/"},"author":{"name":"Lesley Goddin","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/person\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae"},"headline":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os","datePublished":"2026-10-03T14:44:06+00:00","dateModified":"2026-10-05T12:24:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/"},"wordCount":1559,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png","keywords":["Artesano","Superboy Construction"],"articleSection":["Artesano"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/","name":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os - TileLetter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png","datePublished":"2026-10-03T14:44:06+00:00","dateModified":"2026-10-05T12:24:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png","contentUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1026Artisan_Superboy-team.png","width":650,"height":430,"caption":"El equipo a tiempo completo de Superboy Construction: (de izquierda a derecha) Luke Holle, Hunter Cole, Tyler Vanderslice, Ethan Radenslaben, Dan Holle, Bentley Johnson y Bryan Bernard."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/un-alicatador-de-nebraska-le-da-una-nueva-vida-a-un-mural-de-mosaico-de-71-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/tileletter-la-revista-lider-del-sector-de-la-colocacion-de-azulejos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un alicatador de Nebraska le da una nueva vida a un mural de mosaico de 71 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/","name":"TileLetter","description":"The industry&#039;s leading tile installation magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#organization","name":"TileLetter Magazine","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TileLetter-black_large.png","contentUrl":"https:\/\/www.tileletter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TileLetter-black_large.png","width":1401,"height":272,"caption":"TileLetter Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TileLetterMagazine\/","https:\/\/x.com\/tileletter","https:\/\/www.instagram.com\/tileletter\/","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/tile-letter\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClX8UET5gio13a3_A2QNvqg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/#\/schema\/person\/0a1e79ce32877a52ae39a2d26e948eae","name":"Lesley Goddin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","url":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","contentUrl":"https:\/\/tileletter-media.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/27120402\/web_Coverings-2022-edit-rotated-e1651083543827.jpg","caption":"Lesley Goddin"},"description":"Lesley Goddin has been writing and journaling since her first diary at age 11. Her journey has taken her through a career in publishing and publicity, landing her the editor position of TileLetter and its special publications in 2006. Her goal is to educate, inspire, recognize and encourage those in the tile industry -- especially the tile and stone contractor.","url":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/author\/lesley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58256,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58254\/revisions\/58256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tileletter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}